Home

Advertisement

Customize
Jun. 29th, 2009 @ 11:31 am Прекрасный ролик об очень важных вещах.
Недавно дали мне ссылку на пост [info]microdanilka  -- это один из авторов ролика, который я здесь выкладываю. Действительно, прекрасная работа: я видела и читала немало просветительских материалов о ВИЧ-инфекции, но этот ролик лучший из всего, с чем мне доводилось встречаться: очень наглядно, доступно, понятно. Подрастёт дочка -- покажу ей именно этот фильм.

HIV from danil on Vimeo.


Продюсер - Михаил Гришин
Режиссура, камера - Павел Лопарёв
Монтаж, графика, пост - Данил Криворучко
Звук - Владимир Клыков
Голос - Михаил Ананьев
Программное обеспечение - Андрей Овчинников

e-mail: mediahiv@gmail.com

По заказу Федеральной службы по надзору в сфере прав потребителей и благополучия человека в рамках приоритетного национального проекта в сфере здравоохранения.

http://microdanilka.livejournal.com/53222.html?view=927206#t927206



About this Entry
горящий корабль
Jun. 20th, 2009 @ 09:48 pm Язык, созданный для песен.
Как интересно сложилась судьба стихов Виталия Коротича "Остання прохання старого лiрника" -- "Последняя просьба старого лирника". Это стихотворение перевела на русский язык (гениально, на мой взгляд) Юнна Мориц, и на этот перевод Сергей Никитин написал одну из самых известных своих песен. А потом на эту мелодию стали петь и оригинальный текст.

Вот как звучит эта песня по-украински.

Не могу сказать, какой вариант мне нравится больше. Оба прекрасны. Но в украинском, мне кажется, финал звучит сильнее -- может быть, потому что "не було" там в сильной позиции -- в конце строки, в рифме.

И вновь поражаюсь тому, как волшебно украинский язык звучит в песнях. Словно он изначально создавался для того, чтобы петь на нём. У многих народов мифы говорили о сотворении мира через песню, а певец считался равным чародею. Иногда слушаю песню на украинском или португальском языке -- и ловлю себя на мысли, что на этих языках, должно быть, сначала пели, творя чудеса, и лишь потом начали на них говорить.
About this Entry
now bring me that horizon
May. 20th, 2009 @ 12:15 pm (no subject)


Прощайте, господа!
Сейчас я улечу,
но когда я вернусь в следующий раз,
вас уже не будет.
Дело в том, что время на небе и на земле
летит неодинаково.
Там мгновение, тут – века...
About this Entry
now bring me that horizon
May. 16th, 2009 @ 11:30 pm (no subject)
Tags:
via [info]amryt_toya

На редкость подробный тест по соционике. И в плане вопросов, и в плане описания социотипа.
Ну и, понятное дело, я Есенин -- как и по всем прочим тестам.
Read more... )
About this Entry
now bring me that horizon
May. 9th, 2009 @ 10:34 pm (no subject)
С Днём Победы!!!




Это бабушка и дедушка моего мужа. Они познакомились и полюбили друг друга на фронте.
Теперь их кровь течёт в жилах моей дочки.
About this Entry
горящий корабль
Apr. 22nd, 2009 @ 09:28 pm Обещанное -- про книжки. Часть первая.

Ну вот, начинаю являть миру свои отзывы о книгах, которые беру в библиотеках. Вот и меткой новой обзавелась по этому поводу. Осторожно: я не скуплюсь на спойлеры. Итак, первый отзыв.

Альберт Санчес Пиньоль. "В пьянящей тишине".

Перевод с каталонского Нина Аврова Раабен
Read more... )
About this Entry
now bring me that horizon
Apr. 16th, 2009 @ 11:52 am Брюно Пелетье будет выступать в Москве...
Оооо.... Хочу в ноябре в Москву! Хочуууу!!!
Неужели он не приедет в Питер? Гару ведь и в Москве, и в Петербурге выступал...



About this Entry
now bring me that horizon
Apr. 15th, 2009 @ 12:33 pm Сам себя не поздравишь...
А красивое число 33, правда?
About this Entry
весёлый роджер
Apr. 1st, 2009 @ 03:43 pm Интересно ли вам будет?

Раз в месяц я беру в библиотеке разные книженции.
Вот подумала: может быть, имеет смысл писать здесь свои отзывы о них?
Будет ли это вам, многоуважаемые френды, интересно? Если будет -- стану писать, если нет -- подумаю :))

В этом месяце я взяла (и уже прочитала, готова рассказать) такие книги:
- Стивен Кинг. "Сердца в Атлантиде".
- Владислав Крапивин. "Ампула Грина".
- Альберт Санчес Пиньоль. "В пьянящей тишине".
- Йен Пирс. "Рука Джотто". "Гибель и возрождение".

Будет ли кому-нибудь интересно моё скромное мнение об этих произведениях?
About this Entry
now bring me that horizon
Apr. 1st, 2009 @ 03:06 pm Сегодня можно не только погуглить, но и погоголить.
Ух ты!!!!

Google сегодня выглядит так: 





Какие молодцы!
И спасибо Евгению Новицкому за наводку.
About this Entry
now bring me that horizon
Apr. 1st, 2009 @ 01:18 pm Как я с Пушкиным шашни крутила
Current Mood: crazy
Существует известная байка о безмерной любви, которую Фаина Раневская и Анна Ахматова питали к Александру Сергеевичу Пушкину, как ложились спать, кладя его книги под подушку, как беседовали о нём друг с другом, задыхаясь от восторга. И как однажды Раневской приснилось, будто идёт она по улице, а навстречу -- Пушкин. И вот она уже предвкушает, как сейчас расскажет ему, как же она его любит, расспросит о чём-нибудь. А Пушкин подходит к ней и устало так говорит: "Как же ты надоела мне, старая б***, со своей любовью..."

Говорят, когда Раневская рассказала этот сон Ахматовой, та ответила с завистью в голосе и взгляде: "А со мной он никогда не разговаривал..."

То присказка была, а вот и сказка.

Года три-четыре назад мне приснилось, будто мы с муженьком поехали в Павловск. Погуляли там и двинулись обратно. И как будто я села в электричку, а муж опоздал. И вот еду я в электричке. А там почему-то не обычный вагон с рядами сидений, а купейный. Но купе не современные, а какие-то старинные, все в финтифлюшечках, зеркалах и позолоте. И вот захожу я в своё купе, а там Пушкин сидит. Я закрываю за собой зеркальную дверь и вижу, как Пушкин встаёт и подходит ко мне. И приобнимает сзади. И приставать начинает.

И вот я смотрю на него в зеркало и думаю: отдаться или не отдаться? С одной стороны, на фига он мне нужен? У меня муж есть любимый, зачем мне этот вот смуглый коротышка, я его не хочу не капельки. А с другой стороны -- Пушкин ведь всё-таки. Наше, понимаете ли, всё. Это ж рассказать кому -- завидовать же все будут! (Вариант не отдаваться, а наврать, что всё было, чтоб завидовали, во сне в голову не пришёл). А с третьей стороны, зачем вообще хвастаться -- я и сама по себе хороша, мне незачем самоутверждаться за счёт мужчин, с которыми сплю.

В общем, думала, думала, так ничего и не надумала, проснулась. Так что не знаю, чем дело кончилось. Надеюсь, осталась верна любимому супругу.

Эх, вот бы Ахматова с Раневской обзавидовались -- со мной-то Пушкин не просто разговаривал, а даже шуры-муры пытался крутить!
About this Entry
весёлый роджер
Mar. 30th, 2009 @ 03:25 pm Как закалилась сталь
Tags:
Итаааааак!..
Вы мистер(миссис) Железные нервы! Хотя нет... Пожалуй стальные... Вот уж с кем можно ходить в разведку, так это с вами) Вы очень эмоционально устойчивы. Эмоциональная устойчивость — черта, выражающая сохранение организованного поведения, ситуативной целенаправленности в обычных и стрессовых ситуациях. Характеризуется зрелостью, отличной адаптацией, отсутствием большой напряженности, беспокойства, а также склонностью к лидерству, общительности.
Пройти тест


Отвечая на некоторые вопросы, я обратила внимание, что несколько лет назад выбрала бы другой вариант. Интереса ради (тот же получится результат или иной) прошла тест вторично, отвечая так, как ответила бы лет 10-15 назад. Получилось вот что:

Итаааааак!..
Вы довольно устойчивы. Бывает, что вы срываетесь, но это происходит не так часто. По шкале Айзенка у вас 11:14 баллов, что представляет собой золотую середину. Характеризуется зрелостью, отличной адаптацией, отсутствием большой напряженности, беспокойства, а также склонностью к лидерству, общительности.
Пройти тест


Такое вот получилось алхимическое преобразование: от золотой середины до стальных нервов.

А вот если бы отвечала в первом триместре беременности... даже подумать страшно, что бы получилось на выходе.
About this Entry
now bring me that horizon
Mar. 30th, 2009 @ 02:41 pm (no subject)
Установила напоминалку в телефоне: сегодня в 22-30 по 1 каналу -- док. фильм Парфёнова "Птица-Гоголь". Смотреть, записывать.
About this Entry
now bring me that horizon
Mar. 30th, 2009 @ 02:30 pm вкууусно!!!
А мы с Ариной вчера пекли гречневое печенье.



Собственно, я только замесила тесто и выпекала, ну ещё помогла раскатать тесто скалкой. А вырезала и лепила юная кулинарка. Натренировалась на солёном тесте :)
About this Entry
пиратка
Mar. 24th, 2009 @ 12:16 pm Юбилей Гоголя, говорите?
Tags:
Красные штаны

Угадал почти всё и быстро!
Награждаем красными
шелковыми шароварами
с золотыми лампасами!

Мой счет 185очков



via [info]novitsky

Честно признаюсь в двух вещах:
Во-первых, нашла я не всё. Что такое скрыня -- не знаю. И ещё что-то не опознала, сейчас не вспомню, что. Попробую потом ещё поискать.
А во-вторых, я в выигрышном положении изначально: по крови я украинка, и в детстве несколько раз гостила у родственников в Полтаве, бытовую речь слышала. И Гоголя очень люблю, а "Вечера..." перечитывала всего несколько месяцев назад. Какой же у него волшебный язык!



Апд. Сыграла ещё раз, теперь знаю, что такое скрыня и кухва. Со второго раза получила 220 очков и всё те же красные с лампасами шаровары.
About this Entry
now bring me that horizon
Mar. 24th, 2009 @ 10:24 am (no subject)
Гром и молния!!!!
Модуль МКС, скорее всего, назовут в честь американского комика :(
http://lenta.ru/news/2009/03/24/colbert/
About this Entry
горящий корабль
Mar. 16th, 2009 @ 07:56 pm Прокатимся на машине времени?
Сейчас, читая новую книгу Умберто Эко, наткнулась на абзац, в котором говорится о том, о чём мы несколько раз беседовали с муженьком. Глядя на старую-престарую технику -- радиоприёмники и радиолы, бобинные магнитофоны, телевизоры с линзой, -- подсознательно ждёшь, что они будут передавать и проигрывать только старые записи и передачи.

Как иногда хочется снова услышать радиопередачи, которые звучали, когда тебе было совсем немного лет, вспомнить, заново пережить те эмоции...

Вот они, эти передачи -- на сайте "Старое радио". Можно слушать программы он-лайн подряд, а можно выбрать для прослушивания ту, что хочешь.

Есть и отдельная программа, составленная из детских радиопередач. Можно выбрать что-нибудь из старых передач, которые мы сами слушали в детстве, и дать послушать нашим детям. Впридачу к замечательным новым передачам, которые транслируются на недавно появившемся Детском радио.

Оказывается, у меня на столе стоит машина времени, а я-то думала, что это обыкновенный компьютер.
About this Entry
корабль-призрак
Mar. 16th, 2009 @ 07:53 pm Недаром мне китайская поэзия нравится...
Tags:

Итак согласно этому тесту, по своему мировоззрению вы-
Китаец!
Пройти тест
About this Entry
now bring me that horizon
Feb. 22nd, 2009 @ 04:21 pm We're still flying
НАСА придумывает название для нового модуля МКС. Первые два называются Unity и Harmony. Предлагается проголосовать за один из четырёх вариантов названия для третьего модуля:

Earthrise
Legacy
Serenity
Venture

Нужно ли говорить, какой вариант лидирует? :)) Я и сама проголосовала за него, а как иначе?

Кстати, подозреваю, что, называя второй модуль Harmony, ребята из НАСА сделали это специально с прицелом на то, чтобы третьему дать имя Serenity ;)

А ещё безумная надежда у меня родилась: может быть, если третий модуль так и назовут, до граждан продюсеров дойдёт, как популярен сериал "Светлячок", и Джосс Уидон сможет вернуться к съёмкам? А? Ну может же такое быть?...



About this Entry
Ницца
Feb. 18th, 2009 @ 03:00 pm Где лучше проливать кровь?
В субботу я ездила сдавать кровь на станцию переливания крови на Московский проспект. Поскольку до этого сдавала в детской онкологии (в 31-й больнице), то теперь получила возможность сравнить.

По сравнению с 31-й (и любой другой) больницей у СПК на Московском есть одно большущее преимущество: они работают по субботам. С 9 до 12. Поскольку сейчас далеко не на всех предприятиях так уж охотно раздают "донорские" выходные, то для многих этот субботний приёмный день -- единственная возможность дать кровь. Так что это очень здорово, просто очень-преочень. Молодцы.

И, пожалуй, на этом преимущества заканчиваются. В остальном я отдаю предпочтение 31-й больнице. Главным образом потому, что на Московском всё делается почти в 2 раза дольше. В 31-й больнице всё занимает не больше часа (включая донорский обед), а на Московском -- около двух часов. При том, что обедом там не кормят, нет даже платного буфета, чтобы подкрепиться после кровосдачи. Только чай с печеньем перед дачей крови, а после -- ничего. А меж тем, после того, как из тебя выкачают пол-литра кровушки, восполнить энергию очень даже хочется. Благо, у меня с собой был гранатовый сок и шоколад.

Так вот, на СПК приходится провести около 2 часов. Каждый этап занимает больше времени, чем в 31-й больнице. Причём в некоторых случаях такие ощутимые задержки связаны с объективными причинами, а в некоторых -- с очень даже субъективными.

Например, анализ крови занимает не 2 минуты, а 15, потому что на Московском не такое современное оборудование, как в 31-й больнице. И это понятно, тут никакого недовольства этими "лишними" минутами нет и быть не может. Но, скажем, осмотр врача длится долго отнюдь не потому, что он проводится тщательнее. А просто потому, что в 31-й больнице терапевт сидит в кабинете одна, а на Московском -- с медсестрой. И они вовсю наслаждаются роскошью человеческого общения. Между собой. Изредка отвлекаясь на донора, который сиротливо сидит рядышком и ждёт, когда же ему, наконец, измерят давление и отправят дальше.

В общем, сказку о потерянном времени эти товарищи не читали.

Впрочем, это я зря ворчу. Уже за то, что они работают в субботу, надо им сказать такое большое спасибо, что оно перевесит все мои брюзжания.

Но, тем не менее, в 31-й больнице мне нравится больше. Так что, пока дитё не ходит в садик, и в будни я невыездная, я ещё разок, по весне, съезжу на Московский в субботу. А с осени снова буду сдавать в 31-й больнице по вторникам, средам или четвергам.
About this Entry
now bring me that horizon